Tillukku á ymsum málum
Føroyar
Tillukku til tín
tillukku til tín
tillukku góði/a (navn)
tillukku til tín
Ongland
Happy Birthday to You
Happy Birthday to You
Happy Birthday Dear (name)
Happy Birthday to You.
Týskland
Zum Geburtstag viel Glück!
Zum Geburtstag viel Glück!
Zum Geburtstag liebe …(name)
Zum Geburtstag viel Glück!
Finnland
Paljon onnea vaan
paljon onnea vaan
paljon onnea _____
paljon onnea vaan
Ísland
Hann / hún á afmæli í dag.
Hann / hún á afmæli í dag.
Hann / hún á afmæli hann / hún ____
Hann / hún á afmæli í dag.
Italia
Tanti auguri a te.
Tanti auguri a te.
Tanti auguri cara / caro ____
Tanti auguri a te.
Hebreiist
yom uledet lecha
yom shel gil vesimcha
yom uledet smeach
yo uledet lecha